--- title: Histoire et conception url: https://duecitaniadesign-hotel.guestcentric.net/fr/histoire-conception language: fr is_homepage: false hotel: "HD | Duecitânia Design Hotel" city: Penela country: Portugal phone: "+351 239 700 740" email: reservas@duecitania.pt --- [Brand logo](/m/fr/) - [Chambres](/m/fr/chambres) - [restaurant](/m/fr/restaurant) - [Pub](/m/fr/Pub) - [SPA](/m/fr/spa) - [Réunions et événements](/m/fr/reunions-evenements) - [Histoire et conception](/m/fr/histoire-conception) [Réserver!](https://hypercommerce.guestcentric.net/?gc=7ee52690abe2b59c0a120f1cf9a8446e&channelKey=974d82150b02b308a6a79ba2f87acad6) [Brand logo](/m/fr/) [Brand logo](/m/fr/) - [en](/m/en/history-design) - [fr](/m/fr/histoire-conception) - [pt](/m/historia-design) # Histoire et conception ### Histoire et conceptionLe bâtiment de la Quinta da Fábrica En 1874, Ayres Augusto Quaresma d'Almeida posa la première pierre du bâtiment qui allait devenir une usine de production de papier de bonne qualité pour divers usages. L'immeuble était, à l'époque, l'un des meilleurs du genre dans le quartier, occupant 648 m2 sur un terrain idéal pour son activité. Différentes qualités de papier étaient produites avec le filigrane de l'usine, d'une grande perfection et finition, qui pouvaient être du papier papier format papier, blanc, bleu, aluminium, ligné ou d'emballage. En mai 1876, en raison de fortes intempéries, l'eau de la rivière monta bien au-delà de son niveau normal, laissant l'usine inondée jusqu'au deuxième étage, obligeant les ouvriers à monter aux étages supérieurs. Une grande partie du contenu du bâtiment a été emportée par l'inondation et les machines sont devenues partiellement inutilisables. En juillet 1877, l'usine reprend ses activités avec 100 ouvriers dans le secteur du papier. Cependant, à partir de cette époque, sa production commença à carder et à filer la laine. L'objectif qui semble avoir motivé cette décision était de fournir de la laine à l'industrie du tapis d'Espinhal. En 1888, l'usine de Ponte do Espinhal tomba en ruine, interrompant ses opérations. Il est ensuite vendu à une entreprise qui s'est établie sous le nom de Companhia Fabril da Ponte do Espinhal, dans le but de fabriquer du lin et de la laine en fils et tissus, papier et carton de toutes qualités. La section de fabrication du papier a continué à fonctionner jusqu'en 1936 avec un petit nombre d'ouvriers et a fait l'objet d'une vente ultérieure. Depuis la dernière vente jusqu'au début de la construction de l'Hôtel, le solide bâtiment est resté debout, son architecture et sa structure extérieure étant préservées. --- ![Historia e Design](https://static.guestcentric.net/bin/7f3a95dc3c8d27ce/hd-duecitania-design-hotel-imageLinko-edifi-cio-da-quinta-da-fa-brica.webp) --- --- ![Historia e Design](https://static.guestcentric.net/bin/7f3a95dc3c8d27ce/hd-duecitania-design-hotel-imageLinkporta-da-entrada.webp) #### Porte d'entrée Le passage de grosses machines a nécessité des ajustements dans la taille des montants des portes principales, un élargissement que l'on peut observer aujourd'hui. ![Historia e Design](https://static.guestcentric.net/bin/7f3a95dc3c8d27ce/hd-duecitania-design-hotel-imageLinknora-e-forc-a-motriz-e-o-elevador.webp) #### Nora et la force motrice La belle-fille est une représentation actuelle de ce qui aurait été la première force motrice utilisée dans ce bâtiment. L'application de cette nouvelle nora a été réalisée au même endroit, en conservant l'axe métallique d'origine. #### L'ascenseur Le levage de poids importants dans le cadre de travaux de fabrication utiliserait, dans la plupart des cas, le système poulie/contrepoids. Pour déplacer des matériaux lourds et volumineux tels que la pâte à papier jusqu'à l'usine, une rampe interne était utilisée pour atteindre le premier étage. Les animaux comme les vaches et les moutons grimpaient sur cette rampe, qui descendait ensuite sur une plate-forme servant de contrepoids aux matériaux à soulever. On peut voir quatre pierres originales de ce système, fixées au mur est du bâtiment. ![Historia e Design](https://static.guestcentric.net/bin/7f3a95dc3c8d27ce/hd-duecitania-design-hotel-imageLinkma-quina-a-vapor.webp) #### Machine à vapeur Plus tard, avec l'utilisation de la machine à vapeur, est apparu le bâtiment qui abrite aujourd'hui le bar Tabernae, utilisé comme salle des machines qui fournissait la force motrice utilisée dans l'usine. Il est également possible d'observer dans la structure du bâtiment principal, flanqué de la nora, les trous où les grandes ceintures transmettaient la force générée par la vapeur. ![Historia e Design](https://static.guestcentric.net/bin/7f3a95dc3c8d27ce/hd-duecitania-design-hotel-imageLinko-nome.webp) #### Le nom Relevant de la culture classique et tenant compte du fait que l'élément de référence différenciateur du bien est la rivière Dueça, le nom donné au projet était DUECITÂNIA, se désignant ainsi comme Povoado/Terras do Dueça (Duecitânia). Son emplacement dans un territoire avec de nombreuses traces de romanisation, en plus du séjour à l'hôtel, vous permet de vivre une expérience culturelle unique. ![Historia e Design](https://static.guestcentric.net/bin/7f3a95dc3c8d27ce/hd-duecitania-design-hotel-imageLinkponte-de-acesso-pelo-rio-duec-a.webp) #### Pont d'accès sur la rivière Dueça Les Romains furent les premiers grands constructeurs de ponts, ce qui consolide l'importance des constructions utilitaires en arc dans l'architecture romaine. Cette pertinence a conduit au choix du pont comme entrée principale du bâtiment. #### Le panneau Réception Derrière le comptoir de réception, ce panneau présente la plupart des symboles présents dans les différents espaces de l'hôtel. Elle est constituée de petites tesselles, rappelant la mosaïque romaine, modèle d'excellence dans son art. On retrouve sur ce panneau : plusieurs éléments graphiques, le sigle SPQR, le Pégase, la frise grecque (en croix gammées), les vases étrusques, la luzerne, etc. ![Historia e Design](https://static.guestcentric.net/bin/7f3a95dc3c8d27ce/hd-duecitania-design-hotel-imageLinkelementos-gra-ficos-mosaicos-rabac-al.webp) #### Éléments graphiques Les éléments graphiques qui constituent la base des motifs qui donnent vie au design intérieur de l'hôtel s'inspirent des motifs géométriques et figuratifs de la villa romaine de Rabaçal. Le côté urbain (groupe de bâtiments) de cette villa romaine, présente un péristyle central octogonal, ouvert sur le ciel, et une construction adjacente en rayons. #### L'acronyme SPQR SPQR : Senātus Populusque Romanus signifiant le Sénat et le Peuple de Rome, en tant qu'organes souverains de la République romaine. À l’époque de la république, les Romains croyaient que toute autorité venait du peuple et qu’en tant que tel, le peuple de Rome signifiait tout le gouvernement. ![Historia e Design](https://static.guestcentric.net/bin/7f3a95dc3c8d27ce/hd-duecitania-design-hotel-imageLinkpegasus-1.webp) #### Le Pégase Pégase est un cheval ailé, symbole d'actes sublimes et d'imagination créatrice, né du sang de Méduse. Il fut domestiqué par Athéna et vécut dans le Parnasse, fréquenté également par les Muses, filles de Zeus. Malgré toute sa grandeur, elle a été choisie comme symbole de la Duecitânia. ![Historia e Design](https://static.guestcentric.net/bin/7f3a95dc3c8d27ce/hd-duecitania-design-hotel-imageLinkfriso-rabac-al.webp) #### La frise grecque *(en croix gammées)* Ce type de frise est très courant dans l'architecture grecque, dans ce cas il s'agit d'un mendro à croix gammée qui sert de bordure au panneau triclinium de la villa romaine de Rabaçal. ![Historia e Design](https://static.guestcentric.net/bin/7f3a95dc3c8d27ce/hd-duecitania-design-hotel-imageLinkvasos-etruscos-.webp) #### Vases étrusques L'art étrusque fait référence à l'art de l'ancienne civilisation d'Étrurie située en Italie centrale (actuelle Toscane) et qui connut son apogée artistique entre le VIIIe et le IIe siècle avant JC. Les artistes étrusques étaient des artisans d'une grande habileté, qui créaient des pièces de grande qualité et maîtrise en terre cuite, argile, bronze, métal, bijoux (or, argent et ivoire) et céramique noire (appelée Bucchero). Ils ont laissé un grand héritage à la culture romaine, représenté ici par leurs vases caractéristiques. ![Historia e Design](https://static.guestcentric.net/bin/7f3a95dc3c8d27ce/hd-duecitania-design-hotel-imageLinklucerna.webp) #### La Lucerne On l'utilisait pour lutter contre l'obscurité, à l'intérieur de la maison. L'éclairage se faisait avec des bougies (candelae), en cire d'abeille ou en suif, et des lampes à huile (lucernae). Comme il s'agissait de la forme d'éclairage la plus répandue dans tout le monde romain, les Lucernes étaient fabriquées en série industrielle à l'aide de plusieurs fours et disposaient d'un solide réseau de distribution dans tout l'empire. ![Historia e Design](https://static.guestcentric.net/bin/7f3a95dc3c8d27ce/hd-duecitania-design-hotel-imageLinko-ma-rmore-1.webp) #### Le marbre Le marbre était le matériau le plus utilisé à l'intérieur des grandes maisons romaines (Domus et Villas), représentant à la fois un synonyme de puissance et de grandeur, possible uniquement aux niveaux sociaux élevés. C'est pourquoi il a été choisi comme l'un des principaux éléments de conception de l'hôtel, visible sur les différents murs et sols. ![Historia e Design](https://static.guestcentric.net/bin/7f3a95dc3c8d27ce/hd-duecitania-design-hotel-imageLinkcoluna-de-trajano.webp) #### La colonne Trajane Cette représentation de la colonne Trajane du HD|Duecitânia Design Hotel présente des figures en relief qui décrivent l'histoire de l'Empire romain au fil du temps, en utilisant la forme octogonale. La Colonne Trajane est un monument construit à Rome sous l'ordre de l'empereur Trajan lui-même, par l'architecte Apollodore de Damas, honorant les victoires des campagnes militaires contre les Daces. Il présente environ 2 500 personnages qui ont constitué une source d'informations précieuse pour les historiens modernes sur l'armée romaine, les armes barbares et les méthodes de guerre (telles que les forteresses, les navires, les armes, entre autres). ![Historia e Design](https://static.guestcentric.net/bin/7f3a95dc3c8d27ce/hd-duecitania-design-hotel-imageLinkfonte-de-hipocrene-.webp) #### Source d'Hippocrène D'un de ses coups de pied, Pégase fit jaillir de l'eau d'un rocher, devenue connue sous le nom de fontaine d'Hippocrène, avec la vertu de donner une inspiration poétique à ceux qui buvaient ses eaux. Les Muses, lorsqu'elles étaient fatiguées, se baignaient dans ces eaux puis dansaient et chantaient autour d'elles, sur le mont Hélicon. Le nom Hipocrene dérive de la combinaison d'Hippo et de crene (Hipo – cheval et crene – fontaine), c'est-à-dire la fontaine du cheval, en la réinventant, dans nos jardins, dans un format octogonal. ![Historia e Design](https://static.guestcentric.net/bin/7f3a95dc3c8d27ce/hd-duecitania-design-hotel-imageLinkquinta.webp) #### La ferme En investissant dans une offre différenciée, l'objectif est de développer une ferme biologique avec des animaux. Dans les 14 hectares restants qui composent la Quinta da Fábrica, il est prévu de reboiser la zone forestière actuelle, avec l'introduction d'espèces indigènes, telles que le chêne cerquinho, le chêne-liège et le chêne vert. --- Contacts [HD - Duecitânia Design Hotel Penela, 3230-292 Portugal](https://maps.google.com?q=HD+-+Duecit%C3%A2nia+Design+Hotel%0A,Penela,3230-292) [+351 239 700 740](tel:+351239700740) [reservas@duecitania.pt](mailto:reservas@duecitania.pt) Social [Footer Logo](/m/fr/) [![Powered by GuestCentric — Hotel Website & Booking Technology](https://static.guestcentric.net/cdn/wsbdev/wsbdev_bin/powered-gc.svg)](https://www.guestcentric.com/) [HD | Duecitânia Design Hotel](/m/fr/) --- ## HD | Duecitânia Design Hotel **Address:** HD - Duecitânia Design Hotel , Penela, 3230-292, Portugal **Phone:** +351 239 700 740 **Email:** [reservas@duecitania.pt](mailto:reservas@duecitania.pt)